¿Tu piel se siente seca y tirante por el clima extremo?
Si tu piel sigue deshidratada sin importar lo que apliques, quizá sea momento de fijarte en las marcas de skincare hidratante mejor posicionadas en Hwahae.
Esta guía destaca marcas coreanas de cuidado de la piel que se mantienen constantemente en los primeros lugares de Hwahae y que además han sido reconocidas en los Hwahae Awards. Son marcas en las que confían usuarios reales y que te permiten construir una rutina de hidratación coreana confiable usando una sola línea.
Descubre productos de hidratación profunda ideales para el invierno y mantén tu piel cómodamente hidratada durante toda la temporada.
FAQ: Preguntas frecuentes sobre los Hwahae Awards
01. ¿Qué son los Hwahae Awards?
Los Hwahae Awards reconocen productos que han sido consistentemente valorados y elegidos por los consumidores a lo largo del año, basándose en datos de reseñas confiables de más de 100.000 usuarios reales.
En lugar de depender de publicidad o modas pasajeras, estos premios reflejan experiencias de uso reales, facilitando la identificación de los productos y marcas que los consumidores coreanos realmente eligieron y en los que confiaron.
02. ¿Cómo puedo ver los ganadores de los Hwahae Awards?
Para explorar los productos ganadores de los Hwahae Awards, visita el sitio web de Hwahae y haz clic en la pestaña premios, o simplemente utiliza el enlace proporcionado para ver los productos premiados de este año.
Además de los ganadores de 2025, puedes revisar premiaciones de años anteriores y filtrar por distintas categorías para encontrar fácilmente los productos que mejor se adapten a tus necesidades.
🔗 ¿Tienes curiosidad por el skincare antiedad premiado en los Hwahae Awards? ¡Haz clic aquí!
¿Qué ingredientes son esenciales para la hidratación?
El cuidado hidratante de la piel no consiste solo en aportar agua, sino en un proceso que incluye atraer la humedad, retenerla y proteger la barrera cutánea.
Los productos presentados en esta guía están formulados para apoyar una rutina coreana de cuidado hidratante, combinando 7 ingredientes clave que trabajan en conjunto para ofrecer el mejor cuidado de la piel coreano para piel seca.
Respaldadas por usuarios reales, estas fórmulas representan marcas coreanas de cuidado hidratante y marcas coreanas de hidratantes holy grail que ayudan a mantener una hidratación equilibrada y duradera.
El ácido hialurónico atrae y retiene la humedad en la piel, proporcionando una hidratación inmediata y ayudando a aliviar la tirantez causada por la sequedad.
El escualano forma una capa protectora ligera que evita la pérdida de humedad, ayudando a que la hidratación dure más tiempo sin sensación pesada.
Las ceramidas refuerzan la barrera cutánea y reducen la pérdida de humedad, lo que las convierte en un ingrediente esencial para la piel propensa a la sequedad recurrente.
El aceite de semilla de jojoba ayuda a equilibrar los niveles de grasa y humedad, manteniendo la piel suave y confortable sin dejar sensación grasa.
El pantenol favorece la hidratación mientras calma la piel, ayudando a estabilizar los niveles de humedad cuando la barrera cutánea se siente comprometida.
La betaína es un humectante de origen natural que ayuda a atraer y retener la humedad en la piel, al mismo tiempo que contribuye al equilibrio general de la hidratación. Ayuda a mantener la piel cómodamente hidratada sin pesadez, lo que la hace especialmente adecuada para pieles sensibles o que se deshidratan con facilidad.
La alantoína ayuda a proteger la piel y a favorecer la retención de humedad, manteniendo la piel irritada o sensible calmada e hidratada.
¿Qué líneas de skincare hidratante coreano están recibiendo más atención en este momento?
Las 5 mejores líneas de hidratación coreanas del invierno 2025
- S.NATURE
- eple:me
- freemay
- MilbaLab
- EARTHAT
1. S.NATURE
Fuente: sitio web oficial de S.NATURE
Las fórmulas seguras y la calidad premium han convertido a S.NATURE en una marca reconocida dentro del cuidado hidratante de la piel. Entre sus colecciones, la línea Aqua Squalane destaca por fortalecer la barrera cutánea y proporcionar una hidratación profunda sin obstruir los poros, lo que la convierte en una excelente opción incluso para pieles sensibles.
👍 Best For
Personas con piel sensible que buscan una hidratación eficaz junto con un cuidado suave de los poros al mismo tiempo.
1) S.NATURE Tónico Aqua Oasis
🏆 2025 Premios de bellezaPiel/tónico 4 Lugar
S.NATURE Tónico Aqua Oasis, que se mantiene de forma constante en los primeros puestos de los rankings de tónicos hidratantes de Hwahae, contiene pantenol y alantoína, ingredientes conocidos por sus beneficios calmantes y altamente hidratantes.
💧 Hyaluronic Acid, Panthenol, Betaine, Allantoin
2) S.NATURE Super Aquagel Oasis Ampolla Mascarilla
🏆 2024 Premios de bellezamascarilla de hoja 5 Lugar
S.NATURE Super Aquagel Oasis Ampolla Mascarilla cuenta con una lámina suave con certificación vegana y una fórmula que minimiza los ingredientes químicos innecesarios, lo que la convierte en una mascarilla hidratante ideal para pieles sensibles.
💧 Hyaluronic Acid, Betaine, Allantoin
3) S.NATURE Bruma de Aqua Squalane
🏆 2025 Premios de bellezaneblina 2 Lugar
Formulada con extracto de onagra y adenosina, S.NATURE Bruma de Aqua Squalane ayuda a aportar elasticidad y luminosidad, siendo especialmente eficaz para el cuidado hidratante enfocado en el slow-aging.
💧 Squalane
4) S.NATURE Suero Aqua Squalanequalane Serum
🏆 2023 Premios de bellezaEsencia/Ampolla/Suero 4 Lugar
S.NATURE Suero Aqua Squalane es un sérum de uso diario que hidrata la piel en profundidad mientras ayuda a reducir el exceso de sebo.
💧 Hyaluronic Acid, Squalane, Panthenol, Betaine, Allantoin
5) S.NATURE Crema hidratante Aqua Squalane
🏆 2025 Premios de bellezacrema 4 Lugar
Clasificada de forma constante entre las cremas hidratantes mejor valoradas en Hwahae, S.NATURE Crema hidratante Aqua Squalane es adecuada para su uso durante todo el año y también favorece un cuidado suave de los poros.
💧 Hyaluronic Acid, Squalane, Panthenol, Betaine, Allantoin
2. eple:me
Fuente: sitio web oficial de eple:me
Reconocida por su línea HYDRA CELL BOOSTING, rica en alantoína—un ingrediente conocido por favorecer la hidratación, la calma y la recuperación de la piel—eple:me es una marca en la que se confía por sus fórmulas suaves pero eficaces. Toda la línea se caracteriza por el uso de ingredientes seguros que obtuvieron la calificación más alta en pruebas dermatológicas, lo que la hace adecuada para el uso diario.
👍 Best For
Quienes buscan una línea de cuidado hidratante diaria de baja irritación.
1) eple:me Tónico potenciador Hydracell
🏆 2025 Premios de bellezaPiel/tónico 3 Lugar
eple:me Tónico potenciador Hydracell contiene pantenol, un ingrediente que ayuda a proteger la barrera cutánea, lo que lo convierte en un primer paso ideal en cualquier rutina de cuidado para mantener la piel resistente e hidratada.
💧 Hyaluronic Acid, Panthenol, Allantoin
2) eple:me HYDRA CELL BOOSTING SERUM
🏆 2025 La próxima belleza en la segunda mitad – Categoría Protección de la piel – hundimientoEsencia/Ampolla/Suero 1 Lugar
Formulado con cuatro ingredientes derivados de la cica, eple:me HYDRA CELL BOOSTING SERUM ayuda a calmar rápidamente la piel que se ha irritado o sensibilizado por factores externos, al mismo tiempo que aporta una hidratación fiable.
💧 Hyaluronic Acid, Panthenol, Betaine
3) eple:me Crema potenciadora Hydracell
Con un complejo de ácido hialurónico de 8 capas, eple:me HYDRA Crema potenciadora Hydracell permite que la hidratación se acumule por capas, convirtiéndola en una crema excelente para pieles que suelen sentirse secas con frecuencia.
💧 Hyaluronic Acid
3. freemay
Fuente: sitio web oficial de freemay
freemay es una marca de cuidado de la piel vegana que ha sido constantemente apreciada en Hwahae. En particular, su línea Real Moisture es conocida por utilizar ingredientes suaves y ofrecer una hidratación cómoda, lo que la hace fácil de incorporar en el cuidado diario.
👍 Best For
Quienes buscan una marca limpia y vegana que ofrezca un cuidado hidratante suficiente.
1) freemay Sunrice Espuma Limpiadora Diaria
🏆 2025 La próxima belleza en la segunda mitad – Categoría Protección de la piel – Hidratanteespuma limpiadora 1 Lugar
freemay Sunrice Espuma Limpiadora Diaria es una espuma limpiadora de pH ligeramente ácido que ofrece un poder de limpieza eficaz mientras mantiene la piel cómodamente hidratada hasta el final.
💧 Hyaluronic Acid, Panthenol, Betaine
2) freemay Suero Hidratación Verdadera
Con sílice natural derivada del bambú del Himalaya, freemay Suero Hidratación Verdadera favorece la hidratación y al mismo tiempo ayuda a mejorar la elasticidad de la piel.
💧 Hyaluronic Acid, Panthenol, Betaine
3) freemay Crema Hidratación Verdadera
🏆 2024 Premios de bellezacrema 4 Lugar
Clasificada de forma constante en los primeros puestos de los rankings de cremas hidratantes de Hwahae, freemay Crema Hidratación Verdadera es una crema apreciada por los usuarios coreanos gracias a sus ingredientes limpios y naturales y a su hidratación fiable.
💧 Panthenol, Betaine
4. MilbaLab
Fuente: sitio web oficial de MilbaLab
Utilizando agua de mar volcánica de la isla de Jeju, MilbaLab es una marca emergente desarrollada en torno a su línea Jeju Lava Sea Water Hydrating, que aporta minerales ricos y una hidratación limpia y refrescante.
👍 Best For
Quienes buscan una línea de cuidado hidratante limpia que se sienta fresca en la piel y no deje residuos.
1) MilbaLab Espuma limpiadora hidratante ligeramente ácida de agua de mar de lava de Jeju
Formulada con LHA, MilbaLab Espuma limpiadora hidratante ligeramente ácida de agua de mar de lava de Jeju ayuda a cuidar la acumulación de células muertas mientras ofrece un poder de limpieza eficaz en una fórmula de pH ligeramente ácido.
💧 Hyaluronic Acid, Panthenol
2) MilbaLab Tónico hidratante de agua de mar de lava de Jeju
Con PHA, MilbaLab Tónico hidratante de agua de mar de lava de Jeju ayuda a suavizar la textura de la piel al mismo tiempo que aporta una hidratación abundante.
💧 Hyaluronic Acid, Panthenol, Betaine, Allantoin
3) MilbaLab Esencia Ampolla Hidratante de Agua de Mar de Lava de Jeju
🏆 2025 Eficacia/efecto de la primera mitad – Categoría Protección de la piel – humedadEsencia/Ampolla/Suero 1 Lugar
Formulada con ceramidas y ácido hialurónico para reforzar la barrera cutánea, MilbaLab Esencia Ampolla Hidratante de Agua de Mar de Lava de Jeju ayuda a mantener una hidratación duradera a lo largo del día.
💧 Hyaluronic Acid, Ceramide, Panthenol, Betaine
5. EARTHAT
Fuente: sitio web oficial de EARTHAT
Como una marca representativa de clean beauty, EARTHAT fue creada por un esposo para su esposa, quien tiene piel sensible y seca, haciendo del cuidado, la comodidad y la sinceridad los pilares de la filosofía de la marca. En 2025, la marca también fue reconocida en los Hwahae Awards de la primera mitad del año.
👍 Best For
Quienes desean cuidar la reparación de la barrera cutánea y el brillo de la piel al mismo tiempo.
1) EARTHAT Suero Strobi Glow
Elaborado con fresas ricas en vitamina C, EARTHAT Suero Strobi Glow ayuda a potenciar la luminosidad y el brillo de la piel mientras mantiene una hidratación fiable.
💧 Hyaluronic Acid, Squalane, Ceramide, Jojoba Seed Oil, Panthenol
2) EARTHAT Crema compotadora
🏆 2025 La próxima belleza en la segunda mitad – Categoría Protección de la piel – Hidratantecrema 1 Lugar
Con una textura similar a la de una crema hidratante, EARTHAT Crema compotadora se absorbe de forma ligera sin dejar sensación grasa, lo que la convierte en una crema de barrera recomendada para pieles grasas.
💧 Panthenol, Allantoin
Editor’s Note
La hidratación no se completa con un solo producto, sino construyendo una rutina con el tiempo. Las marcas presentadas hoy por Hwahae han ganado confianza gracias a los Hwahae Awards y a las reseñas positivas de usuarios coreanos, consolidándose como referentes en el cuidado hidratante de la piel.
Explora cada una, elige la que mejor se adapte a tu piel y empieza a crear tu propia rutina coreana de cuidado hidratante desde ahí. Si buscas el mejor cuidado de la piel coreano para piel seca y una hidratación que realmente dure, apuesta por las marcas coreanas de cuidado hidratante y las marcas coreanas de hidratantes holy grail que los coreanos han elegido—y siguen eligiendo.
