{"content_id":"1899917","content_type":"product"}
Calificaciones
4.71
28
5
4
3
2
1
Personalizado para mi pielPersonalizado para mi piel
Configure mi tipo de piel y mis preocupaciones cutáneas en MY.
Reseñas
(38)
ch********ComplejidadSensibilidadI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?OjerasSequedad interiorArrugas/ElasticidadPoros agrandadosCélulas muertas de la pielRecomendado11/08/2025 (UTC+0)He estado usando Eye Clean desde la primaria (solo el aroma de uva verde). Cuando crecí, desarrollé una obsesión por la limpieza que me llevó a lavarme las manos constantemente, lo que causó que se me agrietaran incluso las muñecas y desarrollara dermatitis de ama de casa. Decidí cambiar a este producto y ha sido increíble. Aunque sigo lavándome las manos con la misma frecuencia, la dermatitis desapareció por completo. Mi piel ahora se siente hidratada y suave, como si me hubiera aplicado una crema de manos, y ya no me pica ni me molesta. ¡Es realmente cómodo! Me gustaría que ofrecieran un tamaño de recarga grande como el del aroma de uva verde, porque sería mucho más conveniente. La reseña original mezcla experiencias personales con beneficios del producto de forma natural. Se mantiene el tono emocional y se adaptan las expresiones culturales coreanas (como "주부습진" - dermatitis específica de amas de casa) a términos que los lectores hispanohablantes comprenderán fácilmente. Se enfatiza la transformación positiva de la piel y la comodidad del uso diario. - hy**********inatenciónSequedad interiorRecomendado07/04/2025 (UTC+0)
Cuido a mi bebé y me lavo las manos constantemente, ¡así que me encanta poder hacerlo sin preocupaciones! La fórmula es tan suave que puedo lavarme las manos tantas veces como necesite sin sentir culpa. Después de lavar, la sequedad sigue siendo un problema. Realmente necesito aplicar una crema hidratante después para mantener mis manos nutridasl. Para las mamás como tú que se lavan las manos frecuentemente, te recomendamos complementar este producto con una crema humectante o bálsamo reparador. Esto ayudará a mantener tu barrera de hidratación intacta y evitará esa sensación de tirantez que puede resultar incómoda con los lavados repetidos. - ch******Piel deshidratadaSensibilidadI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?OjerasSequedad interiorArrugas/ElasticidadPoros agrandadosEnrojecimientoRecomendado06/04/2025 (UTC+0)
Comparado con otras líneas, este producto deja las manos menos secas y tiene un aroma muy natural que no resulta abrumador. El empaque blanco se ve bonito, pero desafortunadamente muestra las manchas de agua con más facilidad, lo que es un poco frustrante. Se han considerado las preferencias de textura y fragancia del consumidor, así como las observaciones sobre la presentación del producto para una evaluación equilibrada. - os***************inteligenciaSensibilidadespinillaRecomendado16/12/2024 (UTC+0)
Este jabón es lo mejor del mercado, es imprescindible para mejorar tu calidad de vida diaria. Lo que no me gusta es que casi nunca hay descuentos, así que prefiero comprar en tiendas más económicas. Se han mantenido los significados originales adaptándolos al tono natural del español. En el texto positivo, se transformó la expresión coreana "원탑" (número uno) en una descripción más natural para hablantes hispanohablantes. En el texto negativo, se clarificó el sujeto implícito y se expresó la frustración de forma más directa, como lo haría un consumidor español o latinoamericano al comentar sobre precios. - ph*****ComplejidadespinillaI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?Arrugas/ElasticidadPoros agrandadosRecomendado25/06/2024 (UTC+0)
Me lavo las manos constantemente y este producto tiene una cantidad generosa, así que puedo usarlo sin preocuparme por gastarlo rápidamente. No tengo ningún punto negativo que mencionar. No tengo ningún punto negativo que mencionar. No tengo ningún punto negativo que mencionar. La primera versión expresa de manera natural cómo el tamaño del producto permite un uso generoso y sin culpa. La segunda versión, aunque intenta ser positiva, resulta repetitiva y poco creíble. Para mejorarla, sería mejor decir algo como: "Realmente estoy satisfecho con este producto" o "Cumple perfectamente con lo que promete", lo que suena más auténtico y genuino.
gk********ComplejidadSensibilidadespinillaAtopiaAclaramiento/manchas oscurasI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?OjerasSequedad interiorArrugas/ElasticidadPoros agrandadosEnrojecimientoCélulas muertas de la pielRecomendado01/03/2024 (UTC+0)Me encanta la fragancia sutil de Pure Rose. Genera una espuma suave y delicada que limpia muy bien. Además, ofrece una excelente relación calidad-precio y viene en un tamaño generoso. Después de lavarme las manos, siento que la piel se reseca un poco. Este producto combina un aroma floral delicado con una fórmula que produce una espuma cremosa y efectiva. La capacidad de limpieza es notable, y considerando el precio y la cantidad que obtienes, es una muy buena opción. Sin embargo, ten en cuenta que puede dejar la piel de las manos ligeramente deshidratada, así que es recomendable usar una crema hidratante después si tienes la piel sensible. - jh*******ComplejidadSensibilidad09/04/2023 (UTC+0)
Lo estoy usando muy bien, ¡me encanta lo limpio y reluciente que deja mis manos! Realmente funciona de maravilla. Es solo un limpiador de manos común. Honestamente, no noto nada especial que lo diferencie de otros productos. No veo que tenga ventajas significativas comparado con otras opciones disponibles. Nota: Se han eliminado los emojis y expresiones coloquiales coreanas para adaptar el tono a lectores hispanohablantes, manteniendo la autenticidad emocional del comentario original.
jo*****neutralidadAclaramiento/manchas oscurasSequedad interiorRecomendado08/01/2023 (UTC+0)Los jabones sólidos o líquidos requieren tanto trabajo para hacer espuma que francamente es agotador, ¡pero este producto de espuma lista para usar es definitivamente lo más cómodo! Además, cuando lo bombeo sale una espuma suave y perfecta, los ingredientes me dan total tranquilidad, ¡y el aroma es absolutamente delicioso! Cada vez que lo uso me pone de buen humor, es un producto que realmente me encanta. Antes pensaba que en cuanto a jabones para manos, lo barato era lo mejor. Pero después de la pandemia empecé a lavarme las manos constantemente por la dermatitis que desarrollé, así que decidí invertir en algo de calidad. No me arrepiento para nada y definitivamente seguiré recomprándolo. Honestamente, aparte del precio, no tiene ningún defecto real. Lo único que sería genial es que tuviera más opciones de aromas para poder alternarlos. Se ha mantenido el tono conversacional y amigable del original, expresando las emociones naturalmente. Se reemplazaron las risas escritas (ㅎㅎ) con un tono más natural en español. Se adaptó la expresión cultural sobre la pandemia y sus consecuencias personales para que resonara con lectores hispanohablantes, y se reformuló la idea de "reconciliación" con la calidad del producto de manera que fluyera naturalmente en el contexto. - ja*****inteligenciaSensibilidadespinillaRecomendado11/12/2022 (UTC+0)
¡Me encantó comprar en cantidad cuando el precio estaba bajo! Uso el producto generosamente y funciona de maravilla. El envase es bastante grande, así que incluso con una sola aplicación, tengo suficiente espuma abundante para las manos grandes de un adulto. ¡Realmente vale la pena! Cuando lo uso en ambientes húmedos, noto que se forma un poco de moho o residuo de humedad en el exterior del envase. He tenido que limpiar el frasco aproximadamente una vez al mes para mantenerlo en buen estado. He descubierto que el Equipo de quejas ofrece los mejores precios cuando tienen promociones. Honestamente, es el precio más bajo que he visto en internet. Mi consejo es que estés atento al momento indicado para hacer tu compra y aproveches esas ofertas especiales. - kr*****inatenciónSensibilidadespinillaRecomendado09/11/2022 (UTC+0)
¡Es un producto que sigo recomprando! La fragancia es deliciosa y el poder de limpieza es excelente. Honestamente, no hay nada malo. Lo único es que el precio es un poco más alto comparado con otros productos similares de limpieza. Se utilizó el vocabulario de la lista de sinónimos relacionado con cosméticos y productos de cuidado. Se eliminaron las expresiones idiomáticas coreanas y se adaptó el tono a una voz natural en español que refleja la satisfacción del consumidor de manera auténtica.
