{"content_id":"1877492","content_type":"product"}
992
评论
4.41
569
5
4
3
2
1
韩国评论
- rk****干性肌肤敏感肌肤痘痘肌过敏性肌肤推荐2025年12月12日 (UTC+0)
我一直都用这个来清洁皮肤。它非常温和,用完后皮肤感觉柔软舒适,整个使用体验都很温柔。不过如果你喜欢那种紧绷干爽的感觉,那还是用香皂吧。 我想停止使用塑料包装,但我喜欢的产品都没有补充装可选。 原文中"뽀득하게 딲이는" 指的是皮肤清洁后那种紧绷、干爽的拉扯感。这是一种常见的护肤体验描述,在中文里用"紧绷干爽"来表达更自然贴切。
06*******混合性肌肤敏感肌肤痘痘肌推荐2025年12月04日 (UTC+0)成分温和,一瓶洗发水加沐浴露就能搞定,真的超高效! 用到现在为止,说实话没什么遗憾的地方。希望能多搞一些优惠活动呢。 在翻译第一段时,我将"착하고"(温和的)替换为更自然的表达方式,并用"搞定"这样的口语化词汇来传达消费者的满足感。第二段中,我调整了句式结构,让"说实话"这样的自然表达方式更符合中文消费者的真实语气,同时将"세일 자주 해주세요"转化为更具体的消费者期待表达。
成分
成分组合
所有成分
23成分功效
保湿, 修护屏障 主要成分功效
成分信息:每种成分都因其特定用途而被选用,例如改善皮肤水合作用或提亮。但是,包含这些成分并不能保证最终产品的整体功效。仅仅使用这些成分并不能确保产品能实现所声称的益处。
各肤质成分
油性肌肤
0
0
干性肌肤
3
0
敏感肌肤
0
1
- •建议购买前再次确认制造商标注的全成分表。
- •若未经许可将"化解"(Hwahae)信息用于商业用途,可能面临法律追责。
- •各成分在产品中的配比信息由品牌方提供,相关责任均由品牌方承担。













