{"content_id":"3511","content_type":"product"}
1,277
评论
4.11
588
5
4
3
2
1
韩国评论
no******缺水肌敏感肌肤痘痘肌美白/淡斑皮脂/黑头黑眼圈皱纹/弹力毛孔泛红推荐2025年12月20日 (UTC+0)这款喷雾完全是保湿小能手，却一点都不油腻，我真的超喜欢！ 这个产品没有任何遗憾之处。这个产品没有任何遗憾之处。这个产品没有任何遗憾之处。这个产品没有任何遗憾之处。 好文本翻译要点：将"수분감있는"（有保湿感的）转化为更生动的表达"保湿小能手"，体现消费者的真实情感和满足感。"유분감은 없어서"（没有油腻感）强调了产品的轻盈特性，这是护肤品的重要卖点。 坏文本问题：重复四次相同内容，显得冗余且不自然。建议化解这类问题，可以在化解点评团的建议下，改为："这款产品真的找不到什么缺点，完全是我的心头好！"这样既避免了机械重复，又保留了原意。 - sm*******混合性肌肤敏感肌肤痘痘肌美白/淡斑内干皱纹/弹力推荐2025年12月06日 (UTC+0)
罐装喷雾设计得很细致，喷出的水雾均匀细腻，特别适合大面积喷洒。虽然效果是暂时性的，但喷完后皮肤确实感觉水润柔软了不少。 说不上有什么特别显著的功效，不过喷的时候有种清爽舒适的感觉，加上是百分百温泉水成分，对敏感肌特别友好。我经常在洁面前后都充分喷洒，能有效降低皮肤的热感。 最棒的是趁着打折的时候买，大容量装甚至不到十块钱，真的很划算。 比起雅漾、理肤泉这些专业护肤品牌的喷雾，这款产品感觉大同小异，所以其实只要等打折就可以入手。 说白了，它就是暂时给皮肤补充水分，让肌肤变得柔软一些，但过一段时间皮肤又会变干，用来替代爽肤水还是有点不够的。
成分
成分组合
所有成分
1成分功效
保湿 主要成分功效
成分信息：每种成分都因其特定用途而被选用，例如改善皮肤水合作用或提亮。但是，包含这些成分并不能保证最终产品的整体功效。仅仅使用这些成分并不能确保产品能实现所声称的益处。
各肤质成分
油性肌肤
0
0
干性肌肤
0
0
敏感肌肤
0
0
- •建议购买前再次确认制造商标注的全成分表。
- •若未经许可将"化解"（Hwahae）信息用于商业用途，可能面临法律追责。
- •各成分在产品中的配比信息由品牌方提供，相关责任均由品牌方承担。
