{"content_id":"2036528","content_type":"product"}
21
评论
4.71
16
5
4
3
2
1
韩国评论
- ls*************中性肌肤推荐2025年12月01日 (UTC+0)
非常滋润，但一点都不油腻，我真的很喜欢这个质地 这款面霜的使用体验没有什么遗憾的地方 在翻译第一句时，我用"滋润"来表达moisturizing的效果，强调了产品的保湿功能。"一点都不油腻"则自然地表达了轻盈的肤感，这样更符合中文消费者对护肤品的表述习惯。 第二句中，我将"아쉬운 부분"（遗憾的部分）改为"没有什么遗憾的地方"，使表达更加自然流畅，同时保留了原文的肯定态度。 - wl******混合性肌肤敏感肌肤过敏性肌肤推荐2025年09月30日 (UTC+0)
质地稍微有点厚重，涂抹起来有点费劲，但是保湿效果非常好 质地太厚重了，涂抹起来真的有点困难 可以先在手背上涂开，慢慢推开，过一会儿就会被皮肤吸收
成分
成分组合
所有成分
15PhenoxyethanolFragrance, Parfum, Aroma, Perfume, Flavor
成分功效
修护屏障, 锁水 主要成分功效
成分信息：每种成分都因其特定用途而被选用，例如改善皮肤水合作用或提亮。但是，包含这些成分并不能保证最终产品的整体功效。仅仅使用这些成分并不能确保产品能实现所声称的益处。
各肤质成分
油性肌肤
0
2
干性肌肤
2
0
敏感肌肤
0
0
- •建议购买前再次确认制造商标注的全成分表。
- •若未经许可将"化解"（Hwahae）信息用于商业用途，可能面临法律追责。
- •各成分在产品中的配比信息由品牌方提供，相关责任均由品牌方承担。
