{"content_id":"2078467","content_type":"product"}
Lo que dicen los usuarios de Hwahae
93% Positivo
La crema enriquecida a base de ceramidas destaca por su hidratación y reparación de la barrera cutánea. Ideal para pieles secas o sensibles en climas fríos; puede resultar pesada para pieles grasas.
Calificaciones
4.67
9812
5
4
3
2
1
Personalizado para mi pielPersonalizado para mi piel
Configure mi tipo de piel y mis preocupaciones cutáneas en MY.
Reseñas
(12,615)- ba********Piel deshidratadaSensibilidadespinillaI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?Sequedad interiorEnrojecimientoRecomendado23/12/2025 (UTC+0)
Tengo la piel muy sensible y este producto no me causa ninguna irritación. Es mi imprescindible del invierno, siempre me aseguro de tenerlo en mi rutina de cuidado. Honestamente, no tengo nada negativo que decir. El primer comentario refleja satisfacción genuina con la tolerancia del producto en pieles sensibles, mientras que el segundo intenta expresar que no hay aspectos negativos, aunque la redacción original era confusa. - ba********Piel deshidratadaSensibilidadespinillaI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?Sequedad interiorEnrojecimientoRecomendado23/12/2025 (UTC+0)
Tengo la piel muy sensible y en invierno definitivamente uso este producto sin falta. Es mi salvación durante los meses fríos. Si aplico base de maquillaje o productos sin cuidado sobre esta zona, siento que se raspa un poco y se descama. Lo mismo sucede con la polvos compactos. Nota: Se han eliminado emojis y se ha adaptado el tono para que sea más natural en español, manteniendo la expresión auténtica de la experiencia del usuario con el producto de cuidado de la piel sensible. 
6f********ComplejidadOjerasRecomendado23/12/2025 (UTC+0)La crema Astra Atobearrier365 tiene una textura pegajosa y adherente que se adhiere firmemente a la piel en lugar de deslizarse suavemente. Esto significa que no necesitas usar mucha cantidad para cubrir todo el rostro de manera uniforme. Después de aplicarla, la piel no se ve brillante de inmediato, y con el tiempo la superficie se mantiene suave y sedosa al tacto. Incluso en días en que la piel está sensible, se absorbe sin causar picazón ni irritación. Esta crema cumple un papel importante en la etapa final de tu rutina de cuidado de la piel, dejándola perfectamente preparada, por lo que es un producto que querrás usar regularmente. Como la fórmula tiene una consistencia bastante pegajosa, si no controlas bien la cantidad, puede sentirse incómoda y sofocante justo después de aplicarla. No es el tipo de crema que se absorbe rápidamente, así que si la aplicas por la mañana y te maquillas enseguida, puede haber transferencia de producto. Si prefieres texturas más ligeras, esta crema podría parecerte demasiado pesada. En lugar de aplicar la crema directamente en el rostro, frótala entre tus manos para calentarla con la temperatura corporal y que se ablande un poco. Luego presiona suavemente sobre la piel. De esta manera conservas la textura adherente pero reduces esa sensación de pesadez. Por la mañana, evita la zona T y aplica solo una pequeña cantidad en las mejillas para minimizar la transferencia de maquillaje. Por la noche, puedes aplicar una capa adicional solo en las áreas secas y usarla como si fuera una mascarilla de tratamiento intensivo, que es la mejor manera de aprovecharla. - sh********ComplejidadespinillaRecomendado23/12/2025 (UTC+0)
Lo recibí perfectamente. Llegó en excelentes condiciones y estoy muy contenta con mi compra. Gracias por todo. Recibí el producto, pero no es lo que esperaba. La calidad no coincide con la descripción y estoy decepcionada. Si tienes alguna preocupación sobre tu pedido, nuestro Equipo de quejas está aquí para ayudarte a encontrar una reconciliación que te satisfaga completamente. - mm*****Piel deshidratadaI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?Sequedad interiorPoros agrandadosCélulas muertas de la pielRecomendado23/12/2025 (UTC+0)
Es una crema hidratante que uso constantemente durante el invierno. Siempre vuelvo a ella porque funciona de maravilla. No tiene puntos negativos, aunque podría resultar un poco pesada para las pieles grasas. Nota: Se ha adaptado "연어처럼 돌아옵니다" (literalmente "vuelve como un salmón") a una expresión más natural en español que transmite la idea de que es un producto al que siempre regresa. Se ha reemplazado la comparación cultural coreana con una frase que los lectores hispanohablantes comprenderán mejor sobre productos que se repiten por su efectividad. - jh***ComplejidadSensibilidadespinillaRecomendado23/12/2025 (UTC+0)
Cuando mi barrera cutánea se debilita, nada funciona como esto. ¡De verdad es excelente! No tengo ninguna queja. Creo que el precio es justo por la calidad que ofrece. ¡Me encanta! Ambas reseñas expresan satisfacción genuina con el producto. La primera destaca su efectividad para reparar la barrera de la piel, mientras que la segunda valida tanto la calidad como el valor del precio, sin reservas negativas. - gj********ComplejidadSensibilidadespinillaAtopiaI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?Arrugas/ElasticidadPoros agrandadosCélulas muertas de la pielRecomendado23/12/2025 (UTC+0)
Tengo la piel grasa, pero este producto es increíble. Me lo aplico mañana y noche, y cuando lo uso regularmente, mi piel se ve mucho más hidratada y radiante en comparación con cuando no me lo pongo. ¡De verdad marca la diferencia! Honestamente, es muy difícil encontrar algo negativo en este producto. Los puntos positivos superan con creces cualquier pequeña desventaja. Es uno de esos productos que simplemente funciona. Se ha realizado una reconciliación del tono conversacional para que suene más natural en español, eliminando las expresiones coloquiales coreanas y los caracteres repetidos que no tienen equivalente directo. Se mantiene la esencia positiva del mensaje original mientras se adapta al registro que usaría un consumidor hispanohablante al reseñar un producto de cuidado de la piel. - gi********ComplejidadSensibilidadespinillaAtopiaI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?OjerasSequedad interiorArrugas/ElasticidadPoros agrandadosEnrojecimientoCélulas muertas de la pielRecomendado23/12/2025 (UTC+0)
No es pegajoso y no causa irritación. Ya voy por mi tercera compra de este producto. Me gustaría que hiciera más descuentos con frecuencia. Además, creo que podría tener más hidratación. En la traducción se ha mantenido el tono natural y amigable del consumidor, expresando satisfacción en el primer caso y sugerencias constructivas en el segundo. Se han adaptado las expresiones coreanas a formas que resuenan naturalmente con lectores hispanohablantes, eliminando estructuras literales que sonarían forzadas en español. - mu*********Recomendado23/12/2025 (UTC+0)
Es tan suave y siempre deja la piel hidratada, ¡me encanta muchísimo! Para las pieles grasas puede resultar un poco demasiado oleosa, lamentablemente. Se ha mantenido el tono amigable y emotivo del original, permitiendo que las emociones se expresen naturalmente. En el texto negativo, se reemplazó la expresión de frustración con una frase más natural en español que comunique la misma preocupación sobre el acabado graso del producto. - aa***********inatenciónSensibilidadRecomendado23/12/2025 (UTC+0)
El producto se absorbe perfectamente en la piel y tiene una textura muy fácil de aplicar. Aunque tengo la piel sensible, me siento cómoda y tranquila al usarlo. He notado que la cantidad de producto es bastante pequeña, así que se acaba rápidamente. Me gustaría que viniera en un tamaño más grande. Durante las estaciones secas como ahora, este producto solo no es suficiente para terminar mi rutina de cuidado. Sin embargo, en verano funcionaba de maravilla.
