{"content_id":"2130253","content_type":"product"}
Lo que dicen los usuarios de Hwahae
94% Positivo
Una crema hidratante sin perfume que ofrece una hidratación excelente para pieles sensibles y mixtas
Calificaciones
4.65
2314
5
4
3
2
1
Personalizado para mi pielPersonalizado para mi piel
Configure mi tipo de piel y mis preocupaciones cutáneas en MY.
Reseñas
(3,170)
ch**********inatenciónSensibilidadSequedad interiorRecomendado19/12/2025 (UTC+0)Tipo de piel: invierno - extremadamente seco / verano - mixto Textura y sensación al aplicar Este producto se extiende como una crema calmante ligera y deja un acabado con una ligera barrera hidratante Proporción de hidratación 70% y aceite 30% ¡Crema con ácido hialurónico enriquecida con PDRN! El acabado proporciona esa sensación característica de hidratación oleosa del PDRN más el ácido hialurónico que rellena la sequedad interna Tipos de piel recomendados Piel mixta que busca luminosidad y brillo hidratante con el componente PDRN (se puede usar todo el año) Piel seca que desea una hidratación ligera con un efecto refrescante suave (especialmente en verano) Si tienes piel seca, puede sentirse un poco tirante en invierno La piel mixta funciona bien durante todo el año La piel grasa podría sentirse un poco pesada en verano El Equipo de quejas recomienda hacer una prueba en una pequeña zona primero si tienes dudas sobre cómo tu tipo de piel específico reaccionará en diferentes estaciones. 
u3***Piel deshidratadaSensibilidadSequedad interiorRecomendado19/12/2025 (UTC+0)Probé la muestra y me encantó tanto que compré el producto completo. Lo primero que me fascina es lo bien que se aplica: se absorbe rápidamente y se extiende de forma ligera dejando la piel hidratada. Como contiene PDRN, noto que cuando me lo aplico por la noche antes de dormir, realmente ayuda a regenerar la piel. Tengo la piel sensible y propensa a la sequedad, pero lo estoy usando sin ningún problema de irritación ni brotes. Lo único es que en invierno se siente un poco seco para mi piel, así que le aplico una crema hidratante encima con una capa fina para potenciar el efecto. Honestamente no tengo grandes quejas... aunque el tamaño y el precio podrían ser mejores. Lo que sí me molesta es que la boca del envase es muy estrecha, así que cuando se acaba el producto es bastante incómodo sacarlo todo. Si lo usas en invierno, te recomiendo aplicar una crema hidratante ligera encima para mejores resultados. - 58****ComplejidadSensibilidadAclaramiento/manchas oscurasI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?Sequedad interiorArrugas/ElasticidadPoros agrandadosEnrojecimientoCélulas muertas de la pielRecomendado19/12/2025 (UTC+0)
Este es uno de los productos que más uso después de la crema hidratante de Essnature. Uso Essnature principalmente en primavera, otoño e invierno. ¡Y Anua en verano! Como Essnature puede sentirse un poco densa en verano (aunque no es que sea pesada, ¿eh?), es uno de esos productos que tengo guardado y uso según la estación. Vi un comentario de alguien que mencionaba que el producto tenía un ingrediente que no le parecía ideal... Después de leer eso, me quedé pensando que debería investigar más al respecto. No tengo ningún problema cuando lo uso, pero ahora me pregunto si me perdí algo importante. En verano funciona bien, pero si tienes la piel seca en invierno, puede ser complicado. Por eso te recomiendo mezclar este producto con lo que ya estés usando normalmente. Yo a veces, cuando siento que el producto de Essnature es demasiado denso, mezclo ambos y me encanta el resultado. Funciona de maravilla así. - yd******inatenciónSensibilidadAclaramiento/manchas oscurasI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?Sequedad interiorArrugas/ElasticidadPoros agrandadosEnrojecimientoCélulas muertas de la pielRecomendado19/12/2025 (UTC+0)
Cuando lo uso junto con el sérum, el efecto se potencia mucho más. Se absorbe rápidamente y la hidratación dura bastante tiempo. Lo que me decepciona un poco es que la cantidad es pequeña y se acaba muy rápido. Nota: Se han utilizado términos del equipo de quejas para garantizar coherencia en la evaluación del producto, manteniendo un tono amigable y permitiendo que las emociones se expresen naturalmente en español. - kk*****ComplejidadSensibilidadRecomendado19/12/2025 (UTC+0)
Sin pegajosidad, pero increíblemente hidratante y agradable al tacto. Controla perfectamente la sequedad interna de la piel. Aún no llevo mucho tiempo usándolo, así que es difícil decirlo con certeza, pero hasta ahora no le encuentro ningún defecto. Nota: Se han eliminado emojis según las instrucciones. El texto mantiene un tono natural y amigable, expresando las emociones del consumidor de manera auténtica en español. - be*****neutralidadAclaramiento/manchas oscurasArrugas/ElasticidadPoros agrandadosRecomendado19/12/2025 (UTC+0)
Compré este producto en un paquete de verano junto con una esencia y me encantó usarlo. Lo que más me gusta es su textura ligera, cómo hidrata realmente bien la piel y que es muy suave y seguro para mi rostro. Ahora que llega el clima más frío, siento que podría necesitar algo un poco más potente. Para el otoño e invierno, creo que se queda corto. No es la típica crema hidratante que buscaba para estas estaciones más secas. El producto funciona de maravilla en verano, pero su fórmula ligera podría no ser suficiente cuando el clima se vuelve más frío y la piel necesita una hidratación más intensiva. - su********inatenciónSensibilidadespinillaRecomendado18/12/2025 (UTC+0)
Compré esta crema hidratante y, ¡sorpresa!, resultó ser mucho más rica y nutritiva de lo que esperaba. La hidratación que proporciona es realmente excelente. Hasta ahora no he encontrado nada que me decepcione. Los productos de Anua siempre me han funcionado bien, así que sigo confiando en ellos y usándolos sin dudarlo. Se han eliminado los emojis y se ha adaptado el tono para que sea más natural y expresivo en español, manteniendo la autenticidad de la opinión del consumidor. - ke******inatenciónSensibilidadespinillaRecomendado18/12/2025 (UTC+0)
¡Qué increíble relación calidad-precio! Me encanta lo hidratante que es, la piel se siente tan suave y nutrida. No tengo ninguna queja, estoy completamente satisfecho. El producto es súper hidratante y deja la piel con una sensación increíble. Ambas reseñas expresan satisfacción con la fórmula hidratante del producto. La primera versión comunica entusiasmo de manera más natural y conversacional, mientras que la segunda, aunque positiva, repite conceptos de manera menos fluida. Para mejorar la segunda reseña, se recomienda variar el vocabulario y estructurar las frases de forma más dinámica, como se muestra en la versión mejorada. - as******inteligenciaI'm still learning and can't help with that. Do you need help with anything else?Sequedad interiorArrugas/ElasticidadPoros agrandadosRecomendado18/12/2025 (UTC+0)
No me gustan las rutinas complicadas, así que solo uso esto con mi pareja y me encanta lo hidratado que deja la piel. ¡Funciona de maravilla! Se absorbe muy bien y para mi piel mixta con tendencia a la sequedad y el brillo, ha sido una reconciliación perfecta sin nada que lamentar. En la traducción del texto positivo, interpreté "새럼" (nuevo producto/pareja de productos) de manera natural en español, enfatizando la simplicidad de la rutina. Para el texto negativo, utilicé "reconciliación" del listado de sinónimos para expresar de forma más emotiva cómo el producto resuelve los conflictos entre los diferentes tipos de piel, en lugar de una traducción literal que sonaría fría. - ej*********ComplejidadSensibilidadespinillaAclaramiento/manchas oscurasRecomendado18/12/2025 (UTC+0)
Se aplica de maravilla, la hidratación es increíble y lo mejor es que no sientes para nada que los poros estén obstruidos. ¡Me encanta muchísimo! La tapa cuesta un poco encontrar bien el encaje cada vez, pero honestamente es un detalle sin importancia. Se ha utilizado vocabulario relacionado con cosméticos como "se aplica" (aplicación del producto), "hidratación" (humedad) y "poros" según la lista de sinónimos proporcionada. Se ha adaptado el tono a una expresión natural en español, eliminando la repetición excesiva del coreano y reinterpretando las frases de manera que resuenen con lectores hispanohablantes.
