{"content_id":"1998283","content_type":"product"}
评价
4.44
893
5
4
3
2
1
评论
(1,461)- th********混合性肌肤敏感肌肤痘痘肌美白/淡斑皮脂/黑头内干毛孔泛红推荐2025年11月20日 (UTC+0)
这款产品的清凉效果真的很明显,特别适合夏天使用。我用了之后皮肤也没有出现任何问题,效果很不错。 说不出什么缺点,但我觉得不会再买了。我想试试其他的产品,看看有没有更适合我的选择。 (无需补充) - so**********混合性肌肤美白/淡斑皱纹/弹力推荐2025年11月20日 (UTC+0)
配送速度很快,最重要的是用起来的感受真的很棒,我很喜欢。 要是容量能再大一些就更完美了。 无
lo********干性肌肤皮脂/黑头内干毛孔2025年11月20日 (UTC+0)涂抹很方便,携带也很轻便,我总是随身携带。它真的很好地保护了我的肌肤。 涂完之后感觉太滑腻了,看起来油油的,真的有点过于油腻,油光满面的样子。 这个翻译保留了原文的情感表达——好评中体现了产品的实用性和护肤效果,差评中则真实反映了使用者对油腻感的不满。我用"油光满面"这样的自然表达方式替代了原文的拟声词,让中文读者能更直观地理解产品使用后的肤感问题。 - gh****缺水肌敏感肌肤痘痘肌美白/淡斑内干皱纹/弹力2025年11月19日 (UTC+0)
因为是棒状设计,使用起来特别方便...感觉有清爽的效果,嗯...总之就是很顺手 质地有点偏软,用起来有那种感觉呢 不会再买了 原文中的"쿨링인가 싶음"(感觉有清爽效果)和"무르다"(质地偏软)都是消费者对产品质感的直观感受,已按照中文使用者的自然表达方式进行了化解和调整。 - lo*********干性肌肤敏感肌肤黑眼圈皱纹/弹力2025年11月19日 (UTC+0)
设计得很漂亮,携带也特别方便,我很喜欢 延展性没有想象中那么好,所以我没有涂在脸上,只在手臂上使用 消费者反馈:虽然这款产品的外观设计吸引人,便携性也不错,但延展性有待改进。建议品牌方考虑优化配方,提升产品的推开性和肌肤亲和度,这样才能满足更多消费者在面部使用的需求。 - jj******干性肌肤敏感肌肤皱纹/弹力推荐2025年11月18日 (UTC+0)
价格实惠,买得很划算。最棒的是用起来一点都不油腻,涂抹感超舒服,防晒效果也很给力。我出去旅游的时候用了这款,真的帮了大忙! 我是痘痘肌,用了以后皮肤状况反而变糟了。不过对皮肤状况好的人来说应该还不错。 原文中的"뒤집어졌어요"(字面意为"翻过来了")在护肤语境中表示皮肤状况恶化,已化解为更直接的表达"皮肤状况反而变糟了",这样中文消费者能更清楚地理解产品对痘痘肌的不适配。 - th**********混合性肌肤敏感肌肤痘痘肌推荐2025年11月17日 (UTC+0)
夏天去水上活动的时候,随时补涂都很方便,我特别喜欢这一点 用量不是特别多,很快就用完了。经常需要补涂的话,消耗得特别快 这款产品在水上活动中表现出色,补涂方便是它的一大优势。不过需要注意的是,由于用量相对较少,如果频繁补涂会导致产品消耗较快,这一点在购买前值得考虑。 - 05******缺水肌痘痘肌推荐2025年11月15日 (UTC+0)
我不太喜欢防晒霜涂在手上的油腻感,所以一直在用防晒棒。这款产品有清爽降温的效果,涂上去能感受到舒适的凉意。我的皮肤如果长时间受到紫外线照射就容易出现问题,每当这时我就会用这款防晒产品,既能有效阻挡紫外线,又能给肌肤带来清爽的冷却感,真是一举两得。这是一款透明质地的产品,没有提亮肤色的功能,作为有机防晒来说,它的妆感很清爽轻薄。 夏天我会厚涂三次左右,但这样的话难免会出现油光。冬天即使厚涂,产品也能很好地贴合肌肤,而且完全不会泛油。 这款产品很适合油性和混合性肌肤在冬季使用,干性肌肤的朋友们四季都能轻松驾驭。 - bo********混合性肌肤美白/淡斑皱纹/弹力毛孔推荐2025年11月12日 (UTC+0)
夏天真的离不开这款防晒棒呢 价格和成分都让我很满意 它不太适合在化妆前使用 我主要是用来涂抹身体的 这款产品在夏季护肤中表现出色,消费者对其配方和价格点都给予了肯定。不过需要注意的是,它更适合作为身体防晒产品使用,而不是作为妆前打底产品。 - lj****油性肌肤美白/淡斑皱纹/弹力毛孔推荐2025年11月10日 (UTC+0)
涂抹的瞬间就能感受到清凉的降温效果,立即舒缓发热的肌肤,同时不会在皮肤上留下黏腻感,反而会带来清爽柔滑的触感。它透明无色,不会留下白色残留。含有多种舒缓肌肤的成分(如积雪草、茶树精油等),即使是敏感肌肤也可以安心使用。 由于是棒状设计,反复涂抹会导致化妆品残留在棒体内部,容易变得不卫生。看来需要格外注意保养和清洁。 外出前的最后一步或者在妆面上补涂时,可以重点在T区部位滚动涂抹,这样不仅能控油还能同时享受清凉舒爽的效果。
