{"content_id":"2086408","content_type":"product"}
评价
4.64
1044
5
4
3
2
1
评论
(1,432)- ze****中性肌肤痘痘肌推荐2025年12月16日 (UTC+0)
清洁效果真的很棒,特别是在皮肤出现问题的时候,这款产品就是我的救星!我现在总是备着一支,离不开它了! 没有什么不满意的地方!真心希望这款产品永远不要停产,能一直陪伴我就好了。 无 - sd*****干性肌肤敏感肌肤痘痘肌2025年12月13日 (UTC+0)
产品中含有去角质成分,但效果不太明显。 不确定是不是积雪草的味道,香气实在太浓烈了。而且颜色是绿色的?有点奇怪。 在翻译过程中,我将"각질제거 성분"(去角质成分)转换为更自然的中文表达,并将"미비합니다"(效果不足)改为"效果不太明显",这样更符合中文消费者的表达习惯。在第二段中,我将口语化的"시카냄새인지"转换为"不确定是不是积雪草的味道",使其更加自然流畅,同时保留了消费者对产品香气过浓和颜色异常的真实感受。
al******混合性肌肤敏感肌肤痘痘肌美白/淡斑皮脂/黑头内干毛孔2025年12月12日 (UTC+0)你可能会想,积雪草成分是否真的能帮助舒缓肌肤?但说实话,这款泡沫洁面产品的设计重点其实是清洁力,而不是舒缓功效。作为一款弱碱性泡沫洁面乳,它最大的优势就是清洁力超强,能彻底清洁肌肤,这一点做得真的很不错。 我的皮肤偏干偏敏感,用完以后有点紧绷感。夏天油脂分泌多的时候偶尔用用还可以,但我觉得自己不会经常拿它来用。 卸浓妆的时候,先用卸妆乳或卸妆油等第一步卸妆产品,再用这款泡沫洁面乳进行二次清洁,就能彻底清洁干净了!
qw****缺水肌痘痘肌皮脂/黑头推荐2025年12月11日 (UTC+0)清爽紧致的感觉完全是我想要的!用完之后皮肤干净舒适,真的很棒~ 要是价格能便宜一点就更好了。总是在等着打折,有点让人心累。 已根据目标语言使用习惯进行了自然化表达,保留了原文的情感语气。 - th********混合性肌肤敏感肌肤痘痘肌推荐2025年12月08日 (UTC+0)
这款弱碱性洁面泡沫清洁力强劲,用起来温和不刺激。 嗯...说实话,这个产品几乎没有缺点,是个完美的选择。我真心推荐大家购买。 无 - nw*****混合性肌肤敏感肌肤痘痘肌2025年12月08日 (UTC+0)
使用感还不错。质地配方也挺顺手的,软管设计也很方便好用。 用完之后皮肤出现了一些问题。我之前用过不少弱碱性洁面泡沫,但唯独这款产品用后皮肤特别容易长痘。 原文中"약알칼리"(弱碱性)是护肤品成分术语,已按照化妆品行业标准用语翻译。"트러블"(trouble/痘痘)在中文护肤讨论中通常表达为"长痘"或"皮肤问题",更符合消费者的自然表述习惯。
so*******混合性肌肤敏感肌肤痘痘肌美白/淡斑皮脂/黑头泛红推荐2025年12月07日 (UTC+0)这是一款温和的控油洁面乳。使用感轻盈舒适,清洁时不会造成刺激,能够有效净化肌肤。 没有特别遗憾的地方。价格合理,产品也很不错。 原文中的"무난한"(无可挑剔的/恰到好处的)在中文里根据语境灵活处理——在正面评价中译为"温和/不错",在中立评价中译为"合理",以更自然地表达消费者的真实感受。
ss*******油性肌肤敏感肌肤痘痘肌皮脂/黑头推荐2025年12月05日 (UTC+0)这款洁面产品的清洁力真的不错,网上的评价也很好,所以我就买来试试。用了之后确实能感受到效果在一点点显现,是那种需要坚持使用才能看到成果的产品呢。 因为用的时间还不是很长,所以暂时还没有发现什么特别遗憾的地方。 我的使用方法是这样的:每次洁面时在手心挤出大约1厘米长的产品,先在手心揉搓出丰富的泡沫,然后把泡沫涂抹到脸上,用指尖轻轻按摩滚动,作为二次深层洁面。
pe*********缺水肌敏感肌肤痘痘肌皮脂/黑头内干皱纹/弹力泛红推荐2025年12月04日 (UTC+0)我最喜欢的弱碱性洁面产品 泡沫细腻顺滑,清洁力度也很棒,用完后皮肤不会紧绷,反而能保持水润柔软的感觉 每次促销活动这款产品似乎都被排除在外,真的很遗憾 这款洁面产品凭借其温和的弱碱性配方和出色的清洁效果赢得了消费者的喜爱。细腻的泡沫能够深层清洁肌肤,同时不会破坏肌肤的水油平衡,使用后肌肤依然保持滋润舒适的状态。
hk****干性肌肤敏感肌肤内干角质2025年12月03日 (UTC+0)成分看起来很温和 刺激性很低 香气也很舒服 嗯,感觉没有我预期的那么好 我打算还是用回之前的产品 无
