{"content_id":"2022509","content_type":"product"}
评价
4.69
1560
5
4
3
2
1
评论
(2,027)- ki********缺水肌敏感肌肤美白/淡斑皮脂/黑头内干皱纹/弹力毛孔泛红角质推荐2025年12月20日 (UTC+0)
这款产品对敏感肌肤真的是最佳选择!完全不会有粘腻感,水分吸收得特别快。 这几乎是我的圣品,虽然没有什么遗憾的地方,但我还是在持续使用中。 原文中"수부지"应为"수분지"(保湿肌肤),已在翻译中化解为"敏感肌肤"的上下文理解。"일도없이"和"일도없어요"的表述在中文中化解为更自然的表达方式。 - hj*******缺水肌痘痘肌皮脂/黑头毛孔角质推荐2025年12月18日 (UTC+0)
特别推荐给油性肌肤使用 - 完全不刺激 - 舒缓效果真的超棒 - 敏感肌也能放心用,这款面膜的成分也特别优秀 唯一的遗憾是面膜布的质地,因为有点像纱布的手感,所以喜欢那种紧致贴合感的人可能会觉得不太满意 无
cl*******混合性肌肤痘痘肌推荐2025年12月17日 (UTC+0)晚上敷上面膜,睡一觉后第二天早上起床,皮肤就变得超级柔软水润,摸起来滑滑的。面膜里面精华液特别丰富,用量很足。 用了大概五片,目前还没有看到明显效果。不过我承认这确实是个不错的产品。 建议:如果想要更好的效果,可以坚持使用一段时间,因为护肤产品通常需要一个周期才能看到显著变化。 - aa*******混合性肌肤敏感肌肤痘痘肌推荐2025年12月16日 (UTC+0)
连续贴2-3天,你就能明显看到泛红和小粉刺迅速舒缓下来 在皮肤特别敏感的日子里贴的话,有时候会感觉有点刺痛 这款产品在舒缓肌肤方面表现不错,但敏感肌肤使用时需要多加留意。建议先在小范围测试,确保肌肤能够适应后再大面积使用。
ta********干性肌肤敏感肌肤痘痘肌美白/淡斑毛孔推荐2025年12月14日 (UTC+0)皮肤状况不理想时特别好用。红血丝和痘痘都能明显改善。 精华液用量很足,整体来说没有什么遗憾的地方。 在翻译过程中,我将"엉망진창"(一团糟)转化为更自然的中文表达"状况不理想",使其更符合中文消费者的表达习惯。同时将"가라앉는다"(沉下去/平复)理解为肌肤问题的改善效果,用"明显改善"来传达产品的实际功效。第二句中的"아쉬운 점"(遗憾之处)被转换为"遗憾的地方",使整体评价更加自然流畅。
le******油性肌肤敏感肌肤痘痘肌推荐2025年12月14日 (UTC+0)这款产品能够很好地滋润问题肌肤,同时还能起到舒缓镇定的作用。 这是款中规中矩的产品,没有特别的缺憾,就是比较平凡普通。 (无需补充说明)
k2*******中性肌肤敏感肌肤内干皱纹/弹力毛孔泛红推荐2025年12月11日 (UTC+0)质地恰到好处地保持滋润,同时完全不会有粘腻感 后续护肤步骤毫无负担,使用体验非常舒适 到了冬季,我觉得最好还是用营养精华液和面霜来做最后的护理步骤 这样才能给肌肤充分的滋养和保护
tl*********油性肌肤痘痘肌推荐2025年12月11日 (UTC+0)皮肤状况不稳定或夏季受到强烈日晒伤害时,我特别推荐这款面膜! 比起冬天,更建议在夏天使用!希望能经常推出优惠活动~ 我用得特别快! 这个翻译保留了原文的热情语气,将"피부 뒤집어지다"(皮肤状况翻转/不稳定)转化为更自然的中文表达"皮肤状况不稳定",让消费者能更直观地理解产品的适用场景。同时将"강추"转换为"特别推荐",保持了推荐的强度。在坏评部分,保留了消费者对产品效果满意但希望价格更优惠的真实想法。
ro*****混合性肌肤敏感肌肤美白/淡斑皮脂/黑头内干皱纹/弹力毛孔推荐2025年12月09日 (UTC+0)这是一款可以放心使用的产品,不用担心肌肤问题。这款产品特别适合轻盈补水,也很适合舒缓敏感肌肤。 因为成分温和,男女老少都能轻松使用,目前还没有发现明显的缺点。 无 - ps******缺水肌敏感肌肤痘痘肌皮脂/黑头推荐2025年12月08日 (UTC+0)
这款面膜贴真的不错!既能有效舒缓肌肤,补水效果也很棒,用完皮肤感觉水润润的! 说实话我没发现什么明显的缺点。如果你在找一款温和舒缓的面膜,这款绝对值得试试! 无
